Odredište u vidnom polju. Zvuk u ušima.
Novi Tayron: infotainment
U novom Tayronu bit ćete dobro informirati na putu, sigurno navigirani do odredišta i najbolje zabavljeni.
Radiouređaj "Ready 2 Discover" sa svojim zvučnicima sprijeda i straga pružit će vam bolji doživljaj zvuka, a k tomu se može naknadno proširiti korisnim funkcijama poput navigacije.
Spojite svoj mobilni telefon bežično putem bluetootha, slušajte putem streaminga svoje omiljene podcaste i playliste s interneta i uživajte u digitalnom DAB+ prijmu. Preko USB-C sučelja sa snagom punjenja do 45 W moći ćete čak i napuniti svoje prijenosno računalo. Odabranim aplikacijama mobilnog telefona možete jednostavno rukovati na dodirnom zaslonu veličine 32,7 cm (12,9") putem funkcije App-Connect¹ .
Opcijski paket Infotainment "Discover"
Uz radio-navigacijski sustav "Discover" možete samo ući u vozilo i odmah direktno koristiti navigaciju. Zvučnici sprijeda i straga pružit će vam bolji doživljaj zvuka.
Spojite svoj mobilni telefon bežično putem bluetootha, slušajte putem streaminga svoje omiljene podcaste i playliste s interneta i uživajte u digitalnom DAB+ prijmu. Preko USB-C sučelja sa snagom punjenja do 45 W moći ćete čak i napuniti svoje prijenosno računalo.
Na dodirnom zaslonu veličine 32,7 cm (12,9") možete rukovati odabranim aplikacijama mobilnog telefona jednostavno putem funkcije App-Connect¹ i koristiti digitalne usluge VW Connect Plus². A uz potporu za govorne naredbe "IDA" ² ³ svojim ćete glasom moći upravljati infotainment sustavom. Odsada možete pristupiti umjetnoj inteligenciji ChatGPT i dok putujete - kako biste dobili informacije, nešto istražili ili samo radi zabave. Kako biste bežično napunili dva mobilna telefona snagom do 15 W, možete ih jednostavno odložiti u prednji pretinac za odlaganje. Preduvjet je da telefoni podržavaju standard punjenja Qi.
Opcijski paket Infotainment "Discover Pro Max"
S radio-navigacijskim sustavom "Discover Pro Max" dobivate naš najveći dodirni zaslon veličine 38,1 cm (15") i Head-up zaslon.
Head-up zaslon projicira podatke o vožnji i navigacijske obavijesti na vjetrobransko staklo - uočljivo u vašem vidnom polju.
Spojite svoj mobilni telefon bežično putem bluetootha, slušajte putem streaminga svoje omiljene podcaste i playliste s interneta i uživajte u digitalnom DAB+ prijmu sa zvučnicima sprijeda i straga. Preko USB-C sučelja sa snagom punjenja do 45 W moći ćete čak i napuniti svoje prijenosno računalo.
Odabranim aplikacijama mobilnog telefona možete jednostavno rukovati putem funkcije App-Connect1 i koristiti digitalne usluge VW Connect Plus² .
Opcijski sound sustav "Harman Kardon" sa svojih 12 međusobno usklađenih zvučnika, središnjim sustavom, ukupnom snagom od 700 W i digitalnim 16-kanalnim pojačalom pobrinut će se za idealni surround zvuk na svim mjestima za sjedenje - a zahvaljujući subwooferu također s preciznim basovima. Rukovanje je intuitivno putem infotainment sustava.
Osim dodirnog zaslona iskoristite i pametni sustav Digital Cockpit Pro. Na njemu osim brzine imate također pregled navigacijske karte ili pak naslova pjesme koju upravo slušate. Prikaz možete jednostavno namjestiti prema svojim željama.
A uz potporu za govorne naredbe "IDA"² ³ svojim ćete glasom moći upravljati infotainment sustavom. Odsada možete pristupiti umjetnoj inteligenciji ChatGPT i dok putujete - kako biste dobili informacije, nešto istražili ili samo radi zabave.
Kako biste bežično napunili dva mobilna telefona snagom do 15 W, možete ih jednostavno odložiti u prednji pretinac za odlaganje. Preduvjet je da telefoni podržavaju standard punjenja Qi.
App Connect načelno omogućuje korištenje tehnologija Apple CarPlay i Android Auto. Za obje tehnologije odgovornost snose Apple i Google, stoga Volkswagen AG nema utjecaja na raspoloživost tehnologije Apple CarPlay i Android Auto specifičnu za pojedinu zemlju, pa se time dostupnost dotične tehnologije može razlikovati ovisno o pojedinoj zemlji. Informacije o raspoloživosti tehnologije Apple CarPlay možete saznati na stranici https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay, a o raspoloživosti tehnologije Android Auto na stranici https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Funkcije podliježu sadržajnim izmjenama i mogu se ukinuti tijekom razdoblja trajanja ugovora. Kako bi se spriječilo odvraćanje pozornosti, tijekom vožnje mogu se pokrenuti samo certificirane aplikacije. U ovom kontekstu imajte također na umu činjenicu da neke aplikacije nisu u ponudi za obje tehnologije. Informacije o kompatibilnosti smartphone uređaja za Apple CarPlay pronaći ćete na stranici https://apple.com/de/ios/carplay/, a za Android Auto na stranici https://android.com/intl/de_de/auto/. Apple CarPlay je marka tvrtke Apple Inc. Android Auto je marka tvrtke Google LLC.
Ako kupite novo vozilo, pruža vam se mogućnost korištenja digitalnih usluga VW Connect odnosno VW Connect Plus ili We Connect odnosno We Connect Plus za besplatno inicijalno vrijeme trajanja ugovora. Za korištenje usluga VW Connect odnosno VW Connect Plus ili We Connect odnosno We Connect Plus potreban vam je korisnički račun za Volkswagen ID te se morate prijaviti korisničkim imenom i lozinkom. Nakon uspješnog kreiranja korisničkog računa za Volkswagen ID i povezivanja sa svojim vozilom moći ćete besplatno koristiti digitalne usluge koje ovise o pojedinom vozilu, zemlji, softveru i opremi tijekom inicijalnog vremena trajanja ugovora. Za to treba online putem sklopiti zasebni ugovor za VW Connect odnosno VW Connect Plus ili We Connect odnosno We Connect Plus s društvom Volkswagen AG na stranici www.myvolkswagen.net ili putem aplikacije "Volkswagen" (dostupna u App-Storeu i Google Play Storeu). Stvarna dužina besplatnog vremena trajanja ugovora ovisi o tome kada ćete aktivirati digitalne usluge. Besplatno inicijalno vrijeme trajanja ugovora počinje se automatski skraćivati najkasnije devedesetog dana nakon prve isporuke. Točno trajanje ugovora za dotično vozilo možete pogledati na portalu myVolkswagen www.myvolkswagen.net. Za kupce s uslugama VW Connect i VW Connect Plus: korištenje mobilnih online usluga omogućeno je putem integrirane internetske veze. Za korištenje Wi-Fi hotspota moguće je naručiti podatkovne pakete uz plaćanje preko vanjskog mobilnog operatera "Cubic Telecom", koji se mogu upotrebljavati u području pokrivenosti mreže brojnih europskih zemalja. Količinu podataka u ovim paketima mogu koristiti svi korisnici i putnici u vozilu. Informacije o uvjetima, cijenama i zemljama koje podržavaju ovu uslugu potražite na stranici vw.cubictelecom.com. Alternativno je moguće korištenje te usluge preko mobilnog krajnjeg uređaja (npr. smartphonea) koji može poslužiti kao mobilni Wi-Fi hotspot. U tom je slučaju odgovarajuća funkcija usluge raspoloživa isključivo ako između vas i vašeg mobilnog operatera postoji ugovor ili ako ćete zasebno sklopiti takav ugovor s mobilnim operaterom, i to isključivo unutar pokrivenosti dotične mobilne mreže. Dodatni troškovi (npr. naknade za roaming) mogu nastati uslijed razmjene podataka preko interneta ovisno o vašoj mobilnoj tarifi te osobito tijekom korištenja u inozemstvu. Za kupce s uslugama We Connect i We Connect Plus: korištenje mobilnih online usluga omogućeno je putem integrirane internetske veze. Za korištenje usluga streaminga, pojedinih aplikacija u vozilu i Wi-Fi hotspota moguće je naručiti podatkovne pakete uz plaćanje preko vanjskog mobilnog operatera "Cubic Telecom", koji se mogu upotrebljavati u području pokrivenosti mreže brojnih europskih zemalja. Količinu podataka u ovim paketima mogu koristiti svi korisnici i putnici u vozilu. Informacije o uvjetima, cijenama i zemljama koje podržavaju ovu uslugu potražite na stranici vw.cubictelecom.com. Alternativno je moguće korištenje tih usluga preko mobilnog krajnjeg uređaja (npr. smartphonea) koji može poslužiti kao mobilni Wi-Fi hotspot. U tom su slučaju odgovarajuće usluge raspoložive isključivo ako između vas i vašeg mobilnog operatera postoji ugovor ili ako ćete zasebno sklopiti takav ugovor s mobilnim operaterom, i to isključivo unutar pokrivenosti dotične mobilne mreže. Dodatni troškovi (npr. naknade za roaming) mogu nastati uslijed razmjene podataka preko interneta ovisno o vašoj mobilnoj tarifi te osobito tijekom korištenja u inozemstvu. Za korištenje besplatne aplikacije "Volkswagen" potrebni su smartphone s prikladnim operativnim sustavom iOS ili Android te SIM kartica s podatkovnom opcijom u okviru postojećeg ili zasebno sklopljenog ugovora između vas i vašeg mobilnog operatera. Koje su usluge sadržane u paketima We Connect i We Connect Plus ili VW Connect i VW Connect Plus može se razlikovati od zemlje do zemlje. Raspoloživost također ovisi o modelu vozila, opremi i instaliranoj verziji softvera. To vrijedi i za usluge trećih pružatelja usluga. Usluge su na raspolaganju za vrijeme trajanja ugovora te podliježu sadržajnim izmjenama i mogu se ukinuti tijekom razdoblja trajanja ugovora. Detaljnije informacije potražite na stranici connect.volkswagen.com te kod svog Volkswagen partnera, a informacije o uvjetima mobilnih tarifa kod svog pružatelja mobilnih usluga.
Online potpora za govorne naredbe trenutačno je raspoloživa za sljedeće jezike: njemački, danski, engleski (britanski i američki), francuski, talijanski, nizozemski, norveški, poljski, portugalski, švedski, španjolski i češki. Za te jezike postoji dodatna veza s bazom znanja Wikipedija i umjetnom inteligencijom "ChatGPT" (veza s ChatGPT verzijom 3.5 Turbo). Napomena: odgovori programa ChatGPT mogu varirati, sadržavati nepotpune, netočne ili irelevantne informacije i kršiti prava trećih osoba. Stoga se nemojte pouzdati u odgovore bez naknadne provjere istih u dodatnim izvorima informacija. Osim toga, uvjerite se da upotrebom ili širenjem odgovora, npr. na društvenim medijima ili internetu, ne povrijedite prava trećih osoba (osobito autorska prava ili prava u vezi sa zaštitom podataka). Jezik na kojem možete komunicirati s potporom za govorne naredbe ovisi o odabranom jeziku vašeg infotainment sustava. On je također odgovoran za opseg funkcija potpore za govorne naredbe, koji se može razlikovati ovisno o namještenom jeziku. Ako se slažete s obradom podataka o lokaciji za online potporu za govorne naredbe ili ako svom glasovnom upitu dodate informacije o lokaciji, također ćete dobiti rezultate traženja koji su povezani s lokacijom. Suglasnost možete dati tijekom povezivanja vozila sa svojim korisničkim računom za Volkswagen ID odnosno kasnije u svom korisničkom računu za Volkswagen ID ili putem sljedećeg linka https://www.myvolkswagen.net/start/en/onlinespeechconsent.html, koji se također prikazuje kao kod u infotainment sustavu vašeg vozila.
Izjava o odricanju odgovornosti društva Volkswagen AG
Ovdje prikazana vozila mogu u nekim detaljima odstupati od aktualnog austrijskog programa isporuke. Djelomično je prikazana dodatna oprema uz nadoplatu. Sve cijene su neobvezujuće, preporučene cijene koje nisu monopolne i uključuju namete na normiranu potrošnju (austr. NoVA), 20 % PDV-a te troškove otpreme uzimajući u obzir dodatak i odbitak na namete na normiranu potrošnju u skladu s čl. 6. austrijskog Zakona o nametima na normiranu potrošnju (austr. NoVAG). Radi bolje čitljivosti tekstova nismo koristili ni muški ni ženski rod za riječi koje se odnose na osobe. To ni u kojem slučaju ne implicira diskriminaciju drugog spola. Zahvaljujemo na razumijevanju.
Navedene vrijednosti potrošnje i emisija prikupljene su prema zakonskim postupcima mjerenja (Uredba (EZ) br. 715/2007 u trenutačno važećoj verziji) u okviru tipskog odobrenja vozila na temelju WLTP postupka ispitivanja. Podaci se ne odnose na točno određeno vozilo i nisu sastavni dio ponude, već služe isključivo za usporedbu različitih tipova vozila. Potrošnja i emisije CO₂ nekog vozila ne ovise samo o učinkovitom iskorištavanju goriva/struje nego i o stilu vožnje, dionici te drugim netehničkim čimbenicima. Drugačije vrijednosti potrošnje, emisija CO₂ i dosega moguće su zbog dodatne opreme i pribora (npr. gume, kuka za vuču, krovni nosač itd.) te zbog načina vožnje, brzine, upotrebe komfornih/sporednih trošila, vanjske temperature, broja suputnika, opterećenja, odabira profila vožnje, topografije itd. Ti čimbenici utječu na relevantne parametre vozila kao što su masa vozila, otpor kotrljanja guma i aerodinamika. Nameti na normiranu potrošnju (austr. NoVA) i oporezivi dodatak izračunavaju se prema emisijama CO₂ u g/km.
