Ein gelber VW T-Roc R-Line und ein roter VW T-Roc Style stehen nebeneinander vor einem modernen Gebäude.
Ein gelber VW T-Roc R-Line und ein roter VW T-Roc Style stehen nebeneinander vor einem modernen Gebäude.

Novi T-Roc

Uskoro dostupan za narudžbu.

Infotainment

Odredište u vidnom polju. Zvuk u ušima.

Infotainment

Blick auf das HUD im VW T-Roc Style.

Radiouređaj „Composition”

Naš osnovni radiouređaj „Composition” ima digitalni DAB+ prijam, bluetooth sučelje za mobilni telefon i dva USB-C sučelja sa snagom punjenja do 60 W – dovoljno snažno i za punjenje prijenosnog računala. Osim toga, putem zaslona veličine 26,2 cm (10,3“) odabrane aplikacije mogu se jednostavno i izravno koristiti putem funkcije App-Connect¹.

Eine rothaarige Frau sitzt am Fahrersitz eines VW T-Roc Autos. Man sieht die vordere Hälfte des schwarzen Interieurs. Mit der einen Hand bedient sie die Navigation im Infotainmentsystem per Touchscreen, die andere Hand hat sie auf dem Lenkrad. Das Auto scheint durch eine Stadt zu fahren.

Paket Infotainment „Ready 2 Discover”

Paket Infotainment „Ready 2 Discover” sa svojim zvučnicima sprijeda i straga pružit će vam bolji doživljaj zvuka, a k tomu se može proširiti korisnim funkcijama poput navigacije.

Spojite svoj mobilni telefon bežično putem bluetootha, slušajte putem streaminga svoje omiljene podcaste i playliste s interneta i uživajte u digitalnom DAB+ prijmu.

Preko USB-C sučelja sa snagom punjenja do 60 W moći ćete čak napuniti svoje prijenosno računalo.

Na dodirnom zaslonu veličine 32,7 cm (12,9“) možete rukovati odabranim aplikacijama mobilnog telefona jednostavno putem funkcije App-Connect¹v i koristiti digitalne usluge VW Connect Plus².

Paket Infotainment „Discover”

Uz paket Infotainment „Discover” možete samo ući u vozilo i odmah direktno koristiti navigaciju. Zvučnici sprijeda i straga pružit će vam bolji doživljaj zvuka.

Spojite svoj mobilni telefon bežično putem bluetootha, slušajte putem streaminga svoje omiljene podcaste i playliste s interneta i uživajte u digitalnom DAB+ prijmu.

Preko USB-C sučelja sa snagom punjenja do 60 W moći ćete čak napuniti svoje prijenosno računalo.

Na dodirnom zaslonu veličine 32,7 cm (12,9“) možete rukovati odabranim aplikacijama mobilnog telefona jednostavno putem funkcije App-Connect¹ i koristiti digitalne usluge VW Connect Plus².

Osim dodirnog zaslona iskoristite i pametni sustav Digital Cockpit Pro. Na njemu osim brzine imate također pregled navigacijske karte ili pak naslova pjesme koju upravo slušate. Prikaz možete jednostavno namjestiti prema svojim željama.

Uz potporu za govorne naredbe „IDA”² ³ svojim ćete glasom moći upravljati infotainment sustavom. Odsada možete pristupiti umjetnoj inteligenciji ChatGPT i dok putujete – kako biste dobili informacije, nešto istražili ili samo radi zabave.

Nahaufnahme des Innenraums eines T-Roc, mit Fokus auf dem Lautsprecher von Harman Kardon in der A-Säule. Man sieht auch einen Teil des Schiebedachs und der Seitenspiegel des Fahrzeugs.

Sound sustav „Harman Kardon”

Sound sustav „Harman Kardon” sa svojih 8+1 međusobno usklađenih zvučnika, ukupnom snagom od 480 W i digitalnim 12-kanalnim pojačalom pobrinut će se za idealni surround zvuk na svim mjestima za sjedenje – a zahvaljujući subwooferu također s preciznim basovima. Rukovanje je intuitivno putem infotainment sustava.

Eine Person hält ein Smartphone und legt es auf die kabellose Ladefläche im Inneren eines Autos. Der Fokus liegt auf der Mittelkonsole des Fahrzeugs.

Sučelje za telefon s funkcijom induktivnog punjenja

Kako biste bežično napunili svoj mobilni telefon snagom do 15 W, možete ga jednostavno odložiti u prednji pretinac za odlaganje. Preduvjet je da vaš telefon podržava standard punjenja Qi.

Uz pametan sustav Digital Cockpit imate pregled svih važnih podataka: osim klasičnih prikaza (brzina, brojač kilometara) tu je, primjerice, i navigacija. Prilagodite zaslon veličine 26 cm (10,25“) s info profilima potpuno jednostavno prema svojim željama.

„Digital Cockpit Pro” prikazuje vam na zaslonu visoke rezolucije veličine 26 cm (10,25“) više od aktualne brzine. Možete ga konfigurirati po želji i sami odlučujete koje su vam informacije važne: npr. puni prikaz navigacijske karte, naslov pjesme itd.

Head-up zaslon projicira važne informacije poput brzine, navigacijske obavijest ili obavijesti sustava potpora za vozača na vjetrobransko staklo – uočljivo u vašem vidnom polju.

Potpora za govorne naredbe „IDA”

Uz potporu za govorne naredbe „IDA”² ³ svojim ćete glasom moći udobno upravljati infotainment sustavom. Odaberite primjerice odgovarajuću radiopostaju, unos u adresaru ili telefonski broj. Pokrenite funkciju s „Bok IDA“ i učinite vozilo inteligentnim sugovornikom. Potpora za govorne naredbe razumije i slobodne formulacije, na primjer „Hladno mi je.” ili „Gdje u Beču ima japanskih restorana?”, pritom postavlja povratna pitanja, a možete joj također upasti u riječ. Osim toga, zahvaljujući digitalnim mikrofonima „IDA“ će također prepoznati obraća li joj se vozač ili suvozač, na primjer radi prilagodbe klimatizacije. Potpora za govorne naredbe prikazuje vam se i vizualno na središnjem zaslonu, dok interakcije možete vidjeti na grafičkim prikazima. I još jedna pametna značajka: odsada možete pristupiti umjetnoj inteligenciji ChatGPT i dok putujete – kako biste dobili informacije, nešto istražili ili samo radi zabave.

Nikad lakše punjenje.

Više snage. Više priključaka. Više mogućnosti.

Uz dva dodatna USB-C priključka u stražnjem dijelu središnje konzole vaši suputnici mogu tijekom vožnje puniti svoje prijenosno računalo ili tablet snagom punjenja do 60 W.

1. App Connect načelno omogućuje korištenje tehnologija Apple CarPlay i Android Auto. Za obje tehnologije odgovornost snose Apple i Google, stoga Volkswagen AG nema utjecaja na raspoloživost tehnologije Apple CarPlay i Android Auto specifičnu za pojedinu zemlju, pa se time dostupnost dotične tehnologije može razlikovati ovisno o pojedinoj zemlji. Informacije o raspoloživosti tehnologije Apple CarPlay možete saznati na stranici https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay, a o raspoloživosti tehnologije Android Auto na stranici https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Funkcije podliježu sadržajnim izmjenama i mogu se ukinuti tijekom razdoblja trajanja ugovora. Kako bi se spriječilo odvraćanje pozornosti, tijekom vožnje mogu se pokrenuti samo certificirane aplikacije. U ovom kontekstu imajte također na umu činjenicu da neke aplikacije nisu u ponudi za obje tehnologije. Informacije o kompatibilnosti smartphone uređaja za Apple CarPlay pronaći ćete na stranici https://apple.com/de/ios/carplay/, za Android Auto na stranici https://android.com/intl/de_de/auto/. Apple CarPlay je marka tvrtke Apple Inc. Android Auto je marka tvrtke Google LLC.

2. Ako kupite novo vozilo, pruža vam se mogućnost korištenja digitalnih usluga VW Connect odnosno VW Connect Plus ili We Connect odnosno We Connect Plus za besplatno inicijalno vrijeme trajanja ugovora. Za korištenje usluga VW Connect odnosno VW Connect Plus ili We Connect odnosno We Connect Plus potreban vam je korisnički račun za Volkswagen ID te se morate prijaviti korisničkim imenom i lozinkom. Nakon uspješnog kreiranja korisničkog računa za Volkswagen ID i povezivanja sa svojim vozilom moći ćete besplatno koristiti digitalne usluge koje ovise o pojedinom vozilu, zemlji, softveru i opremi tijekom inicijalnog vremena trajanja ugovora. Za to treba online putem sklopiti zasebni ugovor za VW Connect odnosno VW Connect Plus ili We Connect odnosno We Connect Plus s društvom Volkswagen AG na stranici www.myvolkswagen.net ili putem aplikacije „Volkswagen“ (dostupna u App-Storeu i Google Play Storeu). Stvarna dužina besplatnog vremena trajanja ugovora ovisi o tome kada ćete aktivirati digitalne usluge. Besplatno inicijalno vrijeme trajanja ugovora počinje se automatski skraćivati najkasnije devedesetog dana nakon prve isporuke. Točno trajanje ugovora za dotično vozilo možete pogledati na portalu myVolkswagen www.myvolkswagen.net.

Za kupce s uslugama VW Connect i VW Connect Plus: korištenje mobilnih online usluga omogućeno je putem integrirane internetske veze. Za korištenje Wi-Fi hotspota moguće je naručiti podatkovne pakete uz plaćanje preko vanjskog mobilnog operatera „Cubic Telecom“, koji se mogu upotrebljavati u području pokrivenosti mreže brojnih europskih zemalja. Količinu podataka u ovim paketima mogu koristiti svi korisnici i putnici u vozilu. Informacije o uvjetima, cijenama i zemljama koje podržavaju ovu uslugu potražite na stranici vw.cubictelecom.com. Alternativno je moguće korištenje te usluge preko mobilnog krajnjeg uređaja (npr. smartphonea) koji može poslužiti kao mobilni Wi-Fi hotspot. U tom je slučaju odgovarajuća funkcija usluge raspoloživa isključivo ako između vas i vašeg mobilnog operatera postoji ugovor ili ako ćete zasebno sklopiti takav ugovor s mobilnim operaterom, i to isključivo unutar pokrivenosti dotične mobilne mreže. Dodatni troškovi (npr. naknade za roaming) mogu nastati uslijed razmjene podataka preko interneta ovisno o vašoj mobilnoj tarifi te osobito tijekom korištenja u inozemstvu.

3. Za kupce s uslugama We Connect i We Connect Plus: korištenje mobilnih online usluga omogućeno je putem integrirane internetske veze. Za korištenje usluga streaminga, pojedinih aplikacija u vozilu i Wi-Fi hotspota moguće je naručiti podatkovne pakete uz plaćanje preko vanjskog mobilnog operatera „Cubic Telecom“, koji se mogu upotrebljavati u području pokrivenosti mreže brojnih europskih zemalja. Količinu podataka u ovim paketima mogu koristiti svi korisnici i putnici u vozilu. Informacije o uvjetima, cijenama i zemljama koje podržavaju ovu uslugu potražite na stranici vw.cubictelecom.com. Alternativno je moguće korištenje tih usluga preko mobilnog krajnjeg uređaja (npr. smartphonea) koji može poslužiti kao mobilni Wi-Fi hotspot. U tom su slučaju odgovarajuće usluge raspoložive isključivo ako između vas i vašeg mobilnog operatera postoji ugovor ili ako ćete zasebno sklopiti takav ugovor s mobilnim operaterom, i to isključivo unutar pokrivenosti dotične mobilne mreže. Dodatni troškovi (npr. naknade za roaming) mogu nastati uslijed razmjene podataka preko interneta ovisno o vašoj mobilnoj tarifi te osobito tijekom korištenja u inozemstvu.

Za korištenje besplatne aplikacije „Volkswagen“ potrebni su smartphone s prikladnim operativnim sustavom iOS ili Android te SIM kartica s podatkovnom opcijom u okviru postojećeg ili zasebno sklopljenog ugovora između vas i vašeg mobilnog operatera. Koje su usluge sadržane u paketima We Connect i We Connect Plus ili VW Connect i VW Connect Plus može se razlikovati od zemlje do zemlje. Raspoloživost također ovisi o modelu vozila, opremi i instaliranoj verziji softvera. To vrijedi i za usluge trećih pružatelja usluga. Usluge su na raspolaganju za vrijeme trajanja ugovora te podliježu sadržajnim izmjenama i mogu se ukinuti tijekom razdoblja trajanja ugovora. Detaljnije informacije potražite na stranici connect.volkswagen.com te kod svog Volkswagen partnera, a informacije o uvjetima mobilnih tarifa kod svog pružatelja mobilnih usluga.